Polish translation

[DanielS]

Important info:
Polish translation on Lauchpad won't be supported any more.
Up-to date translation is on Weblate site only.

______________________________________________________
Dalsze prace nad polskim tłumaczeniem gry na stronie Launchpad nie będą już kontynuowane.
Aktualny projekt znajduje się na stronie Weblate.

[DanielS]

Polish translation on Weblate has been updated. Removed small glithes and some small changes were introduced.

_________________________________________________________________________________________________________________________
Polskie tłumaczenie gry na stronie Weblate zostało zaktualizowane. Usunięto drobne błędy i wprowadzono niewielkie zmiany w niektórych frazach.

[Synnysyn]

Hi! How can I help in polish translation?

[DanielS]

Hi
welcome to the forum
You can translate untranslated strings on Weblate and check current translation (the link is above). Every help is welcome.
_________________________________________________________________________________________________________________________
Cześć
Witaj na forum.
Możesz zacząć tłumaczyć dotąd nie przetłumaczone frazy oraz sprawdzić obecne tłumaczenie na stronie Weblate (link znajduje się powyżej). Każda pomoc jest mile widziana.
Pozdrawiam.
DanielS

[DanielS]

Small update of the polish translation.
BTW Special thanks for @Mateusz Mendel ,@Piotr Bojczewski , @synnysyn ,@WaldiS, @KesaiSerris and @czemion for translating. Great job!

[rijackson741]

Small update of the polish translation.
BTW Special thanks for @Mateusz Mendel ,@Piotr Bojczewski , @synnysyn and @WaldiS for translating. Great job!

These people are not in the game credits. If they helped with translation, they should be (unless they do not want that of course). Should I add them?

[DanielS]

Yes, I think they should be add to the game credits. I added them to the list (" translator-credits") on Weblate today. I hope I didn't miss anyone.

[rijackson741]

OK. Thanks.

[DanielS]

I have finished Polish translation.
By the way I removed some small glithes and changed some parts of old tranlsation.

[Nut]

Great, thx for your work!