v0.8.9 (Bugfixes + translations) released to Google Play!

Useful links
Source code of the game - Contribution guide - ATCS Editor - Translate the game on Weblate - Example walkthrough - Andor's Trail Directory - Join the Discord
Get the game (v0.8.9) from Google, F-Droid, our server, or itch.io

Help me with Mision of Tjure

Post your questions about game contents here. Want to know how to complete a quest, or where to go to find an item? Post here!
Post Reply
Lelux
Posts: 2
Joined: Sun Feb 16, 2020 10:08 pm
android_version: 7.1 - Nougat

Help me with Mision of Tjure

Post by Lelux »

Mision de Tjure (Al Este de Prim), solo entiendo algo de una sirena, despues me da una habilidad la cual tiene efectos negativos.

Es una pregunta simple, que tengo que hacer?
La mision no esta traducida al español, y no comprendo todo lo que dice, ni todo lo que tengo que hacer.

Lo siento por no traducir al inglés, en cambio, intente usar buena ortografia por si alguien usa traductor.

Translation: "Mission of Tjure (East of Prim), I only understand something of a mermaid, then it gives me a skill which has negative effects.
It is a simple question, what do I have to ask?
The mission is not translated into Spanish, and I don't understand everything it says, nor everything I have to do.
Sorry for not translating into English, instead, try to use good spelling in case someone uses a translator."
Last edited by rijackson741 on Mon Feb 17, 2020 6:03 pm, edited 1 time in total.
Reason: Added a Google translation
User avatar
Antison
Posts: 5254
Joined: Mon Mar 28, 2011 11:33 pm
android_version: 14 - Android 14
Location: A home without a beagle is just a house

Re: Help me with Mision of Tjure

Post by Antison »

English, please and you will get help.
"A home without a beagle is just a house"
CUCHULAINN3
Posts: 997
Joined: Tue Dec 04, 2018 3:06 pm
android_version: 13 - Android 13
Contact:

Re: Help me with Mision of Tjure

Post by CUCHULAINN3 »

Lelux wrote: Sun Feb 16, 2020 10:31 pm Mision de Tjure (Al Este de Prim), solo entiendo algo de una sirena, despues me da una habilidad la cual tiene efectos negativos.

Es una pregunta simple, que tengo que hacer?
La mision no esta traducida al español, y no comprendo todo lo que dice, ni todo lo que tengo que hacer.

Lo siento por no traducir al inglés, en cambio, intente usar buena ortografia por si alguien usa traductor.
Mira mi espiñol es malo pero
también necesita encontrar la ubicación para devolver la escala. está cerca de una playa junto a los leñadores
Sinn Féin~~~saighdiúir éireannach
Lelux
Posts: 2
Joined: Sun Feb 16, 2020 10:08 pm
android_version: 7.1 - Nougat

Re: Help me with Mision of Tjure

Post by Lelux »

Gracias, ya tengo una idea, debo buscar una playa y ahi regresar la escala.
User avatar
rijackson741
Posts: 4451
Joined: Tue Aug 20, 2013 2:04 am
android_version: 10 - Android 10
Location: Somewhere in Dhayavar
Contact:

Re: Help me with Mision of Tjure

Post by rijackson741 »

The language of the forums is English. Please post an English translation, even if it is just a Google translation.
Level:71, XP:6493739, PV:608, FQ:84
HP:210, AC:212, AD:58-77, AP:4, ECC:16%, CM:1.5, BC:188, DR:3
Gold: 237559 | RoLS:1, RoL:1, GoW:1, VSH:1, RoFLS:1, WoB:1
HH:1, WA:1, CS:2, Cl:1, IF:4, Ev:3, Re:2, WP:DA:1, WP:1S:1, WP:B:1, AP:L:1, FS:DW:2, S:DW:1
Post Reply